"Этот город можно назвать неповторимым, ибо с ним переплелись наши
судьбы, ибо он прекрасен, и поляки любят его также и сейчас".
проф.Людвик Базылев

Со многими городами за пределами Польши связаны судьбы поляков. Известны польский Чикаго, польский Париж. Существует и польский Петербург. И это не случайно. Северо-восточный путь оказался одним из наиболее часто используемых путей в польских странствованиях скитаниях по свету.

Войцех Барановски в статье "Поляки в Петербурге" в варшавском еженедельнике "Мир" в 1913 году писал: "Существование польской колонии над Невой - это одна из страниц великой книги нашего странствования".

"В Петербург приезжали, чтобы насладиться жизнью (редко), приезжали за утраченным состоянием, за хлебом насущным, за карьерой и за страданиями. Люди отделялись от польских корней, иногда сознательно отказываясь от своей национальности, иногда пытаясь ее скрыть; они избегали соприкосновения с нею - однако то, что было в Петербурге истинно польского, несмотря на все трудности и препятствия, никогда не убывало; наоборот - постоянно росло и упрочивалось, пока не наступил момент прощания с этим неповторимым городом: в 1914 - с его названием, а в 1918 - с самим местом пребывания" (Л.Базылев, "Поляки в Петербурге").